folio 47rView Image...

47r1 s.xi med.

(1) […] geaf freols for Godes lufa (and) for heora sawla þearfe. þ(æt) is Ecceard Smið. (and) Ælstan (and) his wíf. (and) eall heora ofsprinc boren. (and) unboren. (and) Arcil. (and) Cole.(and) Ecferð. Aldhunes doht(er). (and) ealle þa men þe heo na(m) heora heafod for hyra mete on þa(m) yflu(m) dagu(m). Swa hwa swa þis awende (and) hyre sawla þises bereafie. bereafige hine God Ælmihtig þises lifes. (and) heofona rices. (and) sy he awyrged dead (and) cwic. aa on ecnysse.

(2) (And) eac heo hafað gefreod þa men þe heo þigede æt Cwæspatrike. þ(æt) is Ælfwald. (and) Colbrand. Ælsie. (and) Gamal his sune. Eðred Trede Wude. (and) Uhtred his steopsun[e] Aculf. (and) Þurkyl. (and) Ælsige. hwa þe heom þises bereafie God Ælmihtig sie heom wrað. (and) s(an)c(t)e Cuðberh.

47r2 s.xii in.

(1) Euerard(us). f(rate)r Uuill(el)mi mo(nachi).

47r3 s.xii in.

(1) Aldiht. (2) Colduua. (3) Turkil. (4) Hulf

47r4 s.xii in.

(1) Suain. (2) Rodb(ert). (3) Langlif. (4) Ricard. (5) Ðurstan.

47r5 s.xi ex. (c.1085 x 1100, possibly before 1094)

(1) Eadward(us). (2) Eadgar(us). (3) Eadmund(us). (4) Æilred(us). (5) Alexander. (6) Dauid. (7) Eadgith. (8) Maria.

47r6 s.xi ex.

(1) Gerold(us). (2) Ælfric(us). (3) Seolfus. (4) Edeue. (5) Eadmund(us). (6) Eastryth.

47r7 s.xi ex.

(1) Raolf(us). (2) Inga.

47r8 s.xi ex.

(1) Elfwold(us). (2) Wlfgiua. (3) Godgeoue. (4) Melmuril

47r9 s.xi ex.

(1) Wantelin(us)396

47r10 s.xi ex.

(1) Ordric(us).

47r11 s.xi ex. (before c.1095)

(1) Alfred(us). (2) Rodger(us). (3) Asa. (4) Thurold(us) (5) Nigell(us). (6) Gosfrid(us). (7) Rodger(us) Bigod(us). (8) Atheles uxor ei(us). (9) Willelm(us) fili(us) eor(um). (10) Rodb(er)t(us) (11) Richard(us). (12) Vnfrid(us). (13) Willelm(us). (14) Richard(us). (15) Hatheuuis uxor ei(us). (16) Rodger(us) fili(us) eor(um) (17) Will(el)m(us). (18) Machari(us). (19) Herding(us). (20) Agiulf(us). (21) Godric(us). '(ve)l Guer' (22) Oger(us). (23) Rodger(us).

47r12 s.xii in.

(1) Godric(us). (2) Reimund(us)

47r13 s.xii in.

(1) Rodb(er)t(us). (2) Eluis. (3) Iuo. (4) Will(elmus). (5) Pigota. (6) Gileb(er)t(us)

47r14 s.xii in.

(1) Will(elmus) (2) Warin(us) (3) Will(elmus) (4) Will(elmus).

47r15 s.xii in.

(1) Wulfric(us) p(re)sbit(er). (2) Bruning(us) sac(er)d(os). (3) Wufgiua. (4) Sigar(us).

47r16 s.xii in.

(1) Brihtric(us). (2) Leuiua. (3) Ketell. (4) Willelm(us). (5) Rodulf(us). (6) Reinald(us) (7) Gaufrid(us). (8) Rodb(er)t(us). (9) Geslin(us). (10) Rogeri(us). (11) Ilb(er)t(us). (12) Oðri. (13) Ansketill(us) (14) Wluric(us).397

47r17 s.xii in.

(1) Gaufrid(us) 'dap(ifer)'. (2) Will(el)m(us). (3) Ægelmar(us). (4) Ricard(us). (5) Gaufrid(us). (6) Randulf(us). (7) Main. (8) Hubert(us). (9) Godefrid(us). (10) Herebert(us). (11) Moræl. (12) Rodb(er)t(us). (13) Vhtred. (14) Gilleb(er)t(us) (15) Eudo. (16) Roger(us). (17) Balduuin(us). (18) Odo. (19) Gaufrid(us). (20) Rodb(er)t(us). (21) Ricard(us). (22) Rodulf(us). (23) Brian. (24) Ioh(anne)s (25) Wigan. (26) Gaufrid(us). (27) Fulri. (28) Eouera'r'd(us). (29) Sibeard(us). (30) Rannulf(us). (31) Rodb(er)t(us). p(res)b(ite)r. (32) Will(elmus) de Marlei. (33) Hugo. (34) Rogerius 'Raher'. (35) Odard(us). (36) Rannulf(us). (37) Gaufrid(us). (38) Gaufrid(us). (39) Restold(us). (40) Moran(us). (41) Roger(us). (42) Petr(us). (43) Gilleb(er)tus. ¶ (44) Rannulf(us). (45) Dreu. (46) Turold(us). (47) Rodb(er)t(us). (48) Rodb(er)t(us). (49) Will(elmus). (50) Rogeri(us). (51) Hagene. (52) Dunecan. (53) Gillepatric (54) Thor. (55) Goduuin(us). (56) Rodb(er)t(us). (57) Will(elmus). (58) Fulco. (59) Gilleb(er)t(us). (60) Hugo. (61) Leofwine. (62) Gaufrid(us). (63) Will(elmus). (64) Ale.398

47r18 s.xii1

(1) Turtin(us). (2) Asloc. (3) Will(elmus) (4) Godric(us). (5) Brithric(us) (6) God[r]ic. (7) Brunil

47r19 s.xii1

(1) Vchtred(us).

47r20 s.xii1

(1) Ratuuild

47r21 s.xii1

(1) Wiuer

47r22 s.xii1

(1) Grim

47r23 s.xii1

(1) Will(elmu)s

47r24 s.xii1

(1) Ragenald (2) Ulfkill

47r25 s.xii1

(1) Ada(m) (2) Æditha. (3) Thure

47r26 s.xii1

(1) Ricard(us)

47r27 s.xii1

(1) Ælfild

47r28 s.xii1

(1) Ro()far.399 (2) Alfrun. (3) Wigod. (4) Erm(in)thrutha. (5) Her(e)b(er)t(us) (6) Will(elmus).

47r29 s.xii1

(1) Vital(is). (2) Odo. (3) Susanna. (4) Gerbode. (5) Will(elmus)

47r30 s.xii1

(1) Walteri(us) (2) Geatfleda

47r31 s.xii1

(1) Eludd (2) Huct'r'ed

47r32 s.xii1

(1) Hathewisa q(ue) fuit uxor Uuill(e)lmi de Uesci

47r33 s.xii1

(1) Reginald(us) sac(erdos) de Noruuagia400