folio 48rView Image...

48r1 s.xii med.

[a] Media nocte .viio. i(n) hieme (et) glacie filiis p(ro) matre c(um) p(at)re nudis pedib(us) (et) lac(r)imis p(ro)stratis, q(u)ar(e) humanu(m) n(u)llum erat auxiliu(m), q(ue)sier(un)t diuinum cont(ra) Gosfridu(m) de t(er)ra n(ost)ra de Daltun. Id(e)o unoq(u)o(que) anno .iii. modii. de brais ante natale(m) D(omi)ni dentur lep(ro)sis se(m)p(er), (et) ad pentecosten dabit(u)r eis .j. modiu(m) frum(en)ti: Roger(us), Philipp(us), (et) socii eius.

[b] Anno ab i(n)carnatione D(omi)ni .mo.co.xxoviio. xvi k(a)l(endas) Aug(us)ti i(n) festo S(an)c(t)i Kenelmi martiris, c(um) Thurstin(us) archiep(is)c(opus) Eborac(en)sis, (et) Rann(u)lfus ep(is)c(opus) Dun(e)lm(en)sis (et) Rodb(er)t(us) ep(is)c(opus) S(an)c(t)i Andree (et) Ioh(anne)s ep(is)c(opus) Glasguensis, (et) Gosfrid(us) abbas de S(an)c(t)o Albano essent sim(u)l in Rochesburch c(um) rege D(aui)d, id(em) Rodb(er)t(us) ep(is)c(opus) co(n)uocauit Algaru(m) p(r)iore(m) (et) Rog(erus) subp(r)i(or) an(te) hostiu(m) eccl(esi)e s(an)c(t)i Ioh(ann)is Ewangeliste, dicens (et) co(n)testans se nullam calu(m)pnia(m), nulla(m) consuetudine(m) cla(m)masse sup(er) eccl(esi)am de Coldingha(m), p(re)t(er) q(uo)d sic(u)t om(ne)s eccl(esi)e toti(us) Lodeneie gen(er)al(ite)r debent obedire ep(iscop)o S(an)c(t)i Andree, s(ed) uelle ut ip(s)a eccl(esi)a lib(er)ior (et) q(u)ietior e(ss)et ab omni seruitio q(uam) ulla alia eccl(esi)a in Lodeneie, p(ro)pt(er) amore(m) fratru(m) suor(um) Dunelmensiu(m) monachor(um). Isti tunc adera(n)t p(re)sentes c(um) h(aec) dic(er)et: Rodb(er)t(us) cleric(us), fr(ater) ei(us)d(em) ep(iscop)i, Blahan(us) p(re)sb(ite)r de Lintu(n), Ædulf(us) p(re)sb(ite)r de Alderha(m)stoche, Henric(us) p(re)sb(ite)r de Leienhale, Orm p(re)sb(ite)r de Houm, Osb(er)n(us) p(re)sb(ite)r de Edenha(m), Ioh(anne)s p(re)sb(ite)r de Legerdeswde, Godwin(us) dapifer ei(us)d(em) ep(iscop)i, Godwin(us) cam(er)ari(us) ei(us), (et) Baldsan (et) alii m(u)ltii q(u)i testes fueru(n)t p(re)sentes cu(m) h(aec) diceret episcopus.

(1) Eadwinus monac(hus). (2) Ædmundus monach(us). Serui d(e)i (et) S(anc)ti Cuthb(er)ti sint nomina eor(um) in libro vite.

(3) Godefridus. (4) Theodric(us). (5) Æthelbrict. (6) Ædward(us). (7) Guthmu(n)d(us). (8) Will(elmu)s. (9) Asketill(us). (10) Elfgeua. (11) Thurgis. (12) Godiua. (13) Arniua. (14) Svan(us). (15) Botilda. (16) Grim. (17) Swartebrand(us).414 (18) Sungeva. (19) Sebern(us). (20) Wlfget. (21) Elstan(us). (22) Duva. (23) Ærnget (24) Ælfled. (25) Ælfwin(us). (26) Maisent (27) Thoche. (28) Brictgeua. (29) Ascelin(us). (30) Fastretha. (31) Alanus.415 (32) Athelina. (33) Godwin(us). (34) Will(elmu)s. (35) Wlfric(us). (36) Wlfgiua. (37) Wlfgiua. (38) Radulfus. (39) Will(elmu)s. (40) Clibertus. (41) Elwold(us). (42) Hutred(us). (43) Ærnwi(us). (44) Ælfleda. (45) Vlgrim. (46) Hauegrim.416 (47) Ærngrim. (48) Ærnwel. (49) Merfleda. (50) Elfred(us). (51) Alli. (52) Aldan(us). (53) Vlfkill(us). (54) Bruning(us). (55) Sefled. (56) Alfwin(us). (57) Megessent. (58) Elwin(us). (59) Elfgeoue. (60) Basilia. (61) Hathewisa.417 (62) Edgeva. (63) Edelhilda. (64) Warin(us). (65) Elfwin(us). (66) Cuengeva. (67) Seogeva. (68) Modgeva. (69) Egelmar(us). (70) Stanburch. (71) Rob(er)t(us) de Stuteuill() (72) Beatrix uxor ei(us). (73) Rob(er)tus (74) Graulfus. (75) Will(elmu)s. filii eor(um) (→48v1).

48r2 s.xiii/ s.xiv

(1) Alan(us) Colstan (2) Matildis Colsta(n) (3) Agnes Colstan (4) I(o)h(anne)s418 Colstan (5) Helena Auford (6) Henr(icus) Colsta(n)