folio 54vView Image...

54v1 s.xii1

(1) Ego Will(elmus) D(e)i gr(ati)a rex angloru(m) hereditario iure fact(us) do (et) c(on)cedo D(e)o om(n)ipotenti (et) s(an)c(t)issimo c(on)fessori Cuthb(er)to (et) ep(iscop)o Dunelm(en)si Will(elm)o (et) om(n)ib(us) successorib(us) eius, Welletuna(m) cu(m) om(n)ib(us) appendiciis suis, cu(m) saca (et) socna (et) om(n)ib(us) reb(us) (et) c(on)suetudinib(us) ad ea(m) p(er)tinentib(us) ita bene (et) ita q(u)iete (et) plenit(er) sic(ut) unq(ua)m supradict(us) c(on)fessor alias t(er)ras suas melius (et) q(u)ieti(us) (et) pleni(us) tenuit u(e)l tenet.

(2) Ego Will(elmus) D(e)i gr(ati)a hereditario iure rex angloru(m) fact(us) do (et) c(on)cedo D(e)o (et) s(anc)tissimo c(on)fessori Cuthb(er)to (et) ep(iscop)o Dunhelm(en)si494 Will(elm)o (et) om(n)ib(us) successoribus ei(us) hoc maneriu(m), scilicet Houendene cu(m) om(n)ib(us) appendiciis suis, (et) om(n)ib(us) reb(us) ad hoc maneriu(m) p(er)tinentib(us) ita bene (et) ita q(u)iete (et) ita plenit(er) sic(ut) unq(ua)m sup(ra)dict(us) c(on)fessor alias t(er)ras suas meli(us) (et) quieti(us) tenuit u(e)l tenet.

Has sup(ra)scriptas t(er)ras h(i)c s(an)c(t)us c(on)fessor Cuthb(er)tus in Eueruuic scire ex dono regu(m) (et) p(r)incipu(m) antiquor(um), scilicet in Grisibi .iiii. carrucatas t(er)re, in Dictune .v. carrucatas, in Herleseie .v., in Bro(m)tune .xxiiiior., in Osmunderle .iii., in Alrebec .iiii., in Foxtune iii., in Niwetune .v. (et) eccl(esi)am in Kirchebi, in Siggestune .ii. bouetas t(er)re, in Cheuetune .viii. carruc(atas) in Aluertunescire (et) .ii. carruc(atas) in Bruthewrthe scire, in Creic .v. carruc(atas), in Segcge . v., in Hornbocebi .iii., in Hotune .xii., in Holm .vi., in Nortune .vi., in Hograue .ii. carruc(atas). Hec om(n)ia ab antiquitate p(er)tinent ad d(omi)nica(m) tabula(m) s(an)c(t)i p(re)dicti.

(3) Post hec moderno tempore, Will(elmus) s(e)c(un)d(u)s cu(m) regnaret dedit D(e)o (et) s(an)c(t)o Cuthb(er)to (et) Will(elmo) ep(iscop)o (et) successorib(us) suis in p(er)petuu(m) possidendu(m) hoc maneriu(m) scilicet Aluertuna(m) cu(m) om(n)ib(us) suis appenditiis, excepto hoc q(uo)d comes Alan(us) habuit in sua castelaria ex alia parte Wisca, ita sic(ut) comes Siuuardus in uita sua p(re)dictu(m) maneriu(m) meli(us) (et) quieti(us) tenuit. In Aluertuna .xii. carruc(atas) t(er)re, in Romundabi .xii., unde Iluing (et) Colbrand (et) Leising undeci(m) habuer(un)t, (et) duodecima ad d(omi)nica(m) in Aluertuna iacuit. In Otrinctuna .ii. carruc(atas), q(ua)s Colbrand. (et) Iluing tenuer(un)t. In Laisingbi .ii. carruc(atas) q(ua)s Turkil fili(us) Q(ue)nild tenuit. In Bretebi .vi. carruc(atas). In Litle Smithetune .v. carruc(atas), q(ua)s tenuit Thorkil fili(us) Thoreldi. In (→55r(1))